Saltar al contenido
vocaruta
Volver a Empleos

Términos de uso

Versión 2026-10-23 · Vigente desde el 23 de octubre de 2026

Borrador técnico. Este texto debe ser revisado por un abogado chileno antes de su publicación definitiva.

En corto
  • VocaRuta reúne ofertas de empleo publicadas por otros portales y te ayuda a preparar tu CV.
  • No somos empleador ni agencia de empleo. Postulas en el portal original.
  • No garantizamos que una oferta siga vigente ni que sea exacta.
  • Debes ser mayor de 18 años.

1. Quiénes somos

  • Responsable: [por completar]
  • RUT: [por completar]
  • Domicilio: [por completar]
  • Correo de contacto y privacidad: [por completar]

2. Qué es VocaRuta

Es un servicio web para buscar ofertas de empleo en Chile, guardar tu experiencia en un CV maestro y generar CV adaptados a cada oferta. Más detalle sobre las ofertas en Ofertas y propiedad.

3. Quién puede usarlo

Personas mayores de 18 años con capacidad legal para contratar. Al crear tu cuenta declaras que cumples este requisito y que los datos que entregas son tuyos y verdaderos.

4. Tu cuenta

  • Eres responsable de tu contraseña y de lo que se haga con tu cuenta.
  • Puedes descargar tus datos y eliminar tu cuenta cuando quieras desde Cuenta.
  • Podemos suspender cuentas que abusen del servicio o vulneren estos términos.

5. Ofertas de terceros

Las ofertas las publican empresas y portales ajenos. VocaRuta no es parte de ningún proceso de selección, no recibe tu postulación y no garantiza que la oferta exista, siga vigente, sea veraz ni que obtengas el empleo. Revisa siempre la oferta original.

6. CV generados con ayuda de IA

Los CV se redactan solo a partir de las fichas que tú confirmas. La IA puede equivocarse: revisa el resultado antes de enviarlo. Tú eres responsable del contenido que presentes a una empresa.

Para redactar y evaluar, enviamos a un proveedor de IA (con servidores en China, según su política) el texto de la oferta y el de tus fichas, sin correos ni teléfonos; un nombre escrito en texto libre puede viajar. Detalle en la Política de Privacidad.

7. Uso aceptable

  • No uses el servicio para fines ilícitos ni para suplantar a otra persona.
  • No intentes acceder a cuentas ajenas, saturar el servicio ni evadir sus límites.
  • No copies masivamente el contenido del servicio.

8. Propiedad intelectual

Tus datos y tus CV son tuyos. El software y la marca VocaRuta pertenecen a su titular. Las ofertas pertenecen a quienes las publican; para pedir su retiro, mira Ofertas y propiedad.

9. Disponibilidad y responsabilidad

Hacemos lo posible por mantener el servicio, pero puede tener interrupciones o errores. En lo que la ley permita, no respondemos por pérdidas derivadas de ofertas inexactas, decisiones de terceros o uso del servicio. Esto no limita los derechos irrenunciables que te da la Ley 19.496 sobre protección de los derechos de los consumidores.

10. Cambios

Si cambiamos estos términos, publicaremos una nueva versión y te pediremos aceptarla al entrar. Guardamos la fecha y la versión que aceptaste.

11. Ley aplicable y reclamos

Rige la ley chilena. Puedes reclamar ante el SERNAC o los tribunales competentes. Antes, escríbenos y buscaremos resolverlo.

Otros documentos

  • Tus derechosAcceso, rectificación, supresión y cómo pedirlos.
  • Ofertas y retiroDe dónde salen las ofertas y cómo pedir su retiro.
  • RastreadorVocarutaBot: qué consulta y cómo bloquearlo.
TérminosPrivacidadCookies

© 2026 VocaRuta. Todos los derechos reservados. Hecho para tu siguiente paso.Sitio diseñado y desarrollado por Israel Poblete Tobar.